動的装置再編成の英語

動的に再編成可能なファクシミリ捕捉装置およびファクシミリ捕捉処理方法例文帳に追加

FACSIMILE ACQUISITION DEVICE CAPABLE OF BEING DYNAMICALLY RE-ARRANGED AND FACSIMILE ACQUISITION PROCESSING METHOD - 特許庁

自動捕捉装置は動的に再編成され、各種のファクシミリフォーマットとコンピュータインターフェースに適応するのが好ましい。例文帳に追加

The automatic acquisition device 10 is dynamically re-arranged and preferably copes with various facsimile formats and computer interfaces. - 特許庁

フォルダやチャンネルが不要であり、自分の見たいコンテンツを動的に再編成することを可能にしたコンテンツ再生装置及びそれを搭載した電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a content reproducing apparatus and an electronic apparatus mounting the content reproducing apparatus in which a folder and a channel are unnecessary and which made it enable to reorganize dynamically the content which he wants to see. - 特許庁

ハードウエアの高価なアップグレードを必要とせず、ファクシミリ伝送データを自動捕捉可能で、動的に再編成可能な柔軟性のある伝送データ捕捉装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible transmission data acquisition device that cap automatically acquire facsimile transmission data, without the need for expensive upgrade of the hardware and can be dynamically re-arranged. - 特許庁