半直接照明の英語

また、ハザードスイッチ３は、半球形状部１１の切欠部１７からの照明ランプ光が、直接導入されて赤色のマーク表示３５を照明する。例文帳に追加

A hazard switch 3 illuminates a red mark display 35 by directly introducing an illumination lamp light from a notch portion 17 of the hemispherical portion 11. - 特許庁

リング状ＬＥＤ照明装置１は、ほぼ半円形断面のリング状拡散板３を備え、このリング状拡散板３の内周面３３に対して、リング状に蜜な状態で隙間無く配列したＬＥＤ６からの光が直接に照射される。例文帳に追加

This ring-like LED lighting system 1 comprises a ring-like diffusion plate 3 having substantially a semicircular section, and the light from LED 6, arranged without clearance in a closely fitted state in a ring shape, is directly radiated to the inside surface 33 of the ring-like diffusion plate 3. - 特許庁