受諾しうるの英語

倫理的に受諾しうることから逸脱すること例文帳に追加

departure from what is ethically acceptable発音を聞く  - 日本語WordNet

ウルグアイ・ラウンド交渉の結果、一括受諾の一環としてTRIPS 協定が合意された。例文帳に追加

As a result of the Uruguay Round negotiations, the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (“TRIPS Agreement”) was reached as part of the WTO Agreements subject to the single undertaking. - 経済産業省

なお、東京ラウンドのスタンダード・コードへの参加は、各国の任意に委ねられていたのに対して、ウルグアイ・ラウンドで合意された上記2協定は、ウルグアイ・ラウンド合意の一部として一括受諾が求められたため、対象国の大幅拡大という点も踏まえて規律の強化が図られた。例文帳に追加

Participation in the Standards Code was discretionary. As a result of the Uruguay Round, the TBT Agreement and the SPS Agreement were annexed to the WTO Agreement and subject to the single undertaking requirement. This change has significantly expanded the range of countries covered under agreements in these areas and has strengthened international disciplines. - 経済産業省