喉頭気管溝の英語

ガイド溝１１は底面部１０ａ、側壁部１０ｂ、及びガイド板部材１０ｃにより構成され、気管チューブをガイド溝１１に装着することで気管挿管時に口腔から喉頭内にかけての視界を十分に確保することができ、誤って食道側に挿管されることを防止するとともに、確実に気管チューブを挿管することが可能となる。例文帳に追加

The guide groove 11 is constituted of a bottom surface part 10a, a sidewall part 10b, and a guide plate member 10c, the visual field from the mouth to the larynx is sufficiently secured in the tracheal intubation by attaching the tracheal tube into the guide groove 11, the tracheal tube is prevented from being accidentally inserted into the side of the esophagus, and the tracheal tube is surely inserted. - 特許庁

施術者により把持されるグリップ２０と、グリップ２０に装着されるとともに、患者の喉頭内に挿入される略円弧状に形成されたブレード１０とを備え、ブレード１０は気管チューブが着脱自在に装着されるガイド溝１１を備える。例文帳に追加

The laryngoscope is provided with: a grip 20 which is held by a practitioner; and a blade 10 which is approximately circularly formed, attached to the grip 20, and inserted into the larynx of a patient, wherein the blade 10 is provided with a guide groove 11 into which the tracheal tube is attachably/detachably inserted. - 特許庁