噴出流乾燥器の英語

食器類あるいは手を収容する空間３に、循環路６を通った電動送風機２の送風気流を噴出孔４から噴出させ、噴出した送風気流を吸気口５から回収して、回収した気流中に含まれている水滴はドレンパイプ９から回収するようにして、使い勝手の良い食器乾燥庫としているものである。例文帳に追加

The blown air stream of a motor-driven blower 2 passed through a circulation path 6 is jetted from a jetting hole 4 to a space 3 for housing dishes or hands, the jetted blown air stream is recovered from an intake port 5, waterdrops contained in the recovered air stream are recovered from a drain pipe 9 and this dish dryer with excellent handleability is attained. - 特許庁

Ｂｉを含まないＰｂフリーはんだを自動はんだ付け装置の噴流はんだ槽で溶融させておき、該噴流はんだ槽から噴流する溶融はんだにプリント基板を接触させた後、冷却装置の冷気噴出器で０〜−３０℃の乾燥した冷気をプリント基板に吹き付けて急冷する。例文帳に追加

After bringing the printed board into contact with the melt solder jetted from the jet solder tub, cold air at 0 to -30 °C is made to blow on the printed board by means of cold air jetting devices of a cooling apparatus to speedily cool it. - 特許庁