圧力逃しバルブの英語

逆止めバルブ７２と圧力逃しバルブ７０とはそれぞれ機械的に相互接続される可動バルブ部材１００、１０２、８８を有する。例文帳に追加

The non-return valve 72 and the pressure relief valve 70 each have movable valve members 100, 102, 88 which are mechanically interconnected to each other. - 特許庁

逆止めバルブ７２が第２の流体流路内に位置し、少なくとも圧力逃しバルブ７０が開いた時に、第２のチャンバ２０から第１のチャンバ１８へ液圧流体が流れるのを防止する。例文帳に追加

A non-return valve 72 is located in the second passageway to prevent hydraulic fluid from flowing from the second chamber 20 to the first chamber 18 at least when the pressure relief valve 70 is open. - 特許庁

第１の流体流路６０、７４、７８、８０は、第１のチャンバ１８と周囲圧力にある源とを接続し、第１のチャンバ内の圧力が閾値に達した時に周囲圧力にある源と第１のチャンバとを接続するための圧力逃しバルブ７０を有する。例文帳に追加

First fluid passageways 60, 74, 78, 80 connect the first chamber 18 to a source of ambient pressure and contains a pressure relief valve 70 for connecting the first chamber to the source of ambient pressure when the pressure in the first chamber reaches a threshold value. - 特許庁