| 意味 | 例文 (999件) |
基づいての英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
Weblio実用英語辞典での「基づいて」の英訳 |
|
基づいて
「基づいて」の英語
based on, depending on, in accordance withbased on
based onのニュアンス
「based on」はある情報、事実、原理などに「基づいて」いることを示す表現である。何かを根拠としている状況や、あるものを基盤としている際に使用される。
based onと一緒に使われやすい単語・表現
・事実 (fact)・データ (data)
・理論 (theory)
based onの例文
・The study is based on extensive research.（この研究は広範な調査に基づいている。）・Our conclusions are based on the data collected.（私たちの結論は収集されたデータに基づいている。）
・The movie is based on a true story.（その映画は実話に基づいている。）
depending on
depending onのニュアンス
「depending on」は、状況や条件に「基づいて」結果が変わることを指す。何かが他の要素に左右される場合に用いられる。
depending onと一緒に使われやすい単語・表現
・状況 (situation)・条件 (condition)
・結果 (result)
depending onの例文
・The outcome may vary depending on the circumstances.（結果は状況に基づいて変わるかもしれない。）・Prices can change depending on the market demand.（価格は市場の需要に基づいて変動することがある。）
・Your responsibilities will differ depending on the role you are assigned.（あなたの責任は割り当てられた役割に基づいて異なるだろう。）
in accordance with
in accordance withのニュアンス
「in accordance with」は、ある規則、規定、契約などに「基づいて」行動することを示す表現である。特に法的な文脈や公式な場で用いられることが多い。
in accordance withと一緒に使われやすい単語・表現
・規則 (regulation)・法律 (law)
・契約 (contract)
in accordance withの例文
・The payment was made in accordance with the contract.（支払いは契約に基づいて行われた。）・In accordance with the law, the company took immediate action.（法律に基づいて、会社は即座に行動を取った。）
・The procedures must be followed in accordance with the guidelines.（手続きはガイドラインに基づいて行われなければならない。）
「基づいて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49985件
基づいて例文帳に追加
be based on発音を聞く - 日本語WordNet
契約に基づいて例文帳に追加
Based on the contract - Weblio Email例文集
原理に基づいて例文帳に追加
on the basis of axioms発音を聞く - 日本語WordNet
推論に基づいている推理例文帳に追加
inferential reasoning発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「基づいて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49985件
～の分析に基づいた(て)例文帳に追加
based on the analysis of ～発音を聞く - コンピューター用語辞典
処方せんに基づいて例文帳に追加
on prescription - Eゲイト英和辞典
これに基づいて手配してください。例文帳に追加
Please make arrangements based on this.発音を聞く - Weblio Email例文集
事実として、または、事実に基づいて例文帳に追加
as a fact or based on fact発音を聞く - 日本語WordNet
間違った前提に基づいて例文帳に追加
based on the wrong assumptions発音を聞く - 日本語WordNet
科学的な法律に基づいていない例文帳に追加
not in accordance with scientific laws発音を聞く - 日本語WordNet
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
