外部静電制御手段の英語

静電気を印加したときに、アナログ回路の外部出力部に見立てたトランジスタ２３，２４をオンに制御する制御手段２１を備え、前記アナログ回路におけるワースト条件での静電気評価を行うように構成する。例文帳に追加

This circuit includes a control means 21 for controlling into the ON-state, transistors 23, 24 regarded as an external output part of an analog circuit, when the static electricity is applied, and is constituted to perform static electricity evaluation in the worst condition in the analog circuit. - 特許庁

空隙１０４を挟んで対向して設けられた第１及び第２の電極１０５、１０２を含むセルを有する静電容量型電気機械変換装置の制御装置は、駆動・検出手段２０２と外部応力印加手段２００を備える。例文帳に追加

The controller for the capacitance type electromechanical conversion device having cells including first and second electrodes 105, 102 opposed to each other with an interposed clearance 104 includes a drive/detection means 202 and an external stress-applying means 200. - 特許庁

印刷速度を優先した第一の動作モードと、前記第一の動作モードよりも動作時の静音性が高い第二の動作モードを設定可能な動作制御手段と、前記電話機能への外部回線からの通話着信を検知する検知手段を備え、印刷中に前記検知手段から着信を検知した場合には、自動的に前記動作手段を第二の動作モードへ切り替えるマルチファンクションプリンタ装置を提供することにある。例文帳に追加

If the arrival of the call is detected from the detecting means during printing, the operation means is automatically switched to the second operation mode. - 特許庁

ディスクカメラレコーダは、衝撃判断手段４１にて外部からの衝撃があったことが認識されると、ピックアップ移動制御手段４２は、ステッピングモータ２３２に所定の電圧を印加して静止励磁状態にしてホールディングトルクを発生させる。例文帳に追加

In the disk camera recorder, when a shock determination means 41 recognizes the reception of external shocks, a pickup movement control means 42 applies a predetermined voltage to a stepping motor 232 to set a static excited state, thereby generating holding torque. - 特許庁