外鼻変形の英語

眼底カメラ本体１を鼻柱Ｎ側にパンニングした際に、柔軟性外装部材４が被検者の鼻柱Ｎに接触すると柔軟性外装部材４の一部が変形する。例文帳に追加

When the fundus camera body 1 is panned on the side of the nose bridge N, and the flexible coating member 4 touches the nose bridge N of the subject a part of the flexible coating member 4 is deformed. - 特許庁

本発明に係る鼻腔挿入デバイス１００は、管状の本体部１１０と、当該管状の本体部１１０の外周面に設けられる１又は複数の弾性変形部１２０と、水溶性保持部１３０と、を備えている。例文帳に追加

The nasal cavity insertion device 100 is provided with a tube-shaped body 110, one or several elastic deformation sections 120 to be provided on the outer surface of the tube-shaped body 110, and a water-soluble holding part 130. - 特許庁

この変形により内側に貼り付けられた歪ゲージ５の電気抵抗値が変化し、柔軟性外装部材４が被検者の鼻柱Ｎに接触したことを検知でき、検者に警告を発する。例文帳に追加

The electric resistance value of the strain gage 5 stuck on the inside varies by this deformation to detect the contact of the flexible coating member 4 to the nose bridge N of the subject, and the warning is sent out to the examiner. - 特許庁