多重対ケーブルの英語

複数のパッケージを備え、対をなすパッケージ間が複数本のケーブルで接続されることとなる多重中継光伝送装置において、ケーブルの誤接続を検出でき、全てのケーブルが正しく接続されているかどうかを自動的に確認することができるようにする。例文帳に追加

To detect erroneous connection of a cable for automatically confirming whether all cables are correctly connected or not, relating to a multiplex relay optical transmission device comprising a plurality of packages, with a pair of packages connected using a plurality of cables. - 特許庁

これら輝度信号および色差信号に対してそれぞれ変換ユニット１０２で直交周波数分割多重変調（ＯＦＤＭ）を行って、それぞれの変調信号をケーブル１０３を通じてＣＣＵ１０５側に送る。例文帳に追加

A conversion unit 102 applies orthogonal frequency division multiplex (OFDM) modulation to each of the luminance signal and the color difference signal, and transmits the modulated signals to the CCU 105 side via the cable 103. - 特許庁

樹脂被覆を有する光ファイバ心線を多重配置する光ケーブルに対し、それら光ファイバ心線を多心光コネクタに容易に接続できるようにする。例文帳に追加

To easily connect the resin-coated optical fibers of an optical cable where the multiple resin-coated optical fibers are arranged to the multi-fiber optical connector. - 特許庁