大口発注の英語

約定のタイミングを逃すことなく、発注作業者の負担を軽減して、効率的に、マーケットインパクトを与えずに大口注文を処理可能な大口注文処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a big order processing system capable of reducing a load on an ordering operator and efficiently processing a big order without making any impact on the market and without missing contract timing. - 特許庁

約定率を向上させ、機関投資家等の発注元の負担を軽減し、マーケットインパクトを与えることなく、効率的にＶＷＡＰ値を用いて大口注文を処理することの可能なＶＷＡＰハイブリッド・システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a VWAP hybrid system capable of improving a contract rate, reducing a burden on an ordering source such as an institutional investor, and allowing the efficient processing of a big order by the use of a VWAP value. - 特許庁