定位器の英語

ヘッダー配管システムにおいて、配管経路上に分岐管３を固定する固定位置のうち、想定される設備機器の設置位置に最も近い固定位置を基準固定位置Ｑ_1 に設定するとともに、基準固定位置Ｑ_1 から設備機器の接続部ｗまでの長さを算出する。例文帳に追加

In this header piping system, a fixing position nearest the expected installation position of the installation device among the fixing positions where the branch pipe 3 is fixed in the pipe route is set to a reference fixing position Q_1, and the length between the reference fixing position Q_1 and the connection part w of the installation device is calculated. - 特許庁

吸着器は上下動を回行ったのち、吸着したシートを所定位置に搬送（E）する。例文帳に追加

The absorber vertically moves twice and then carries (E) absorbed sheets to the predetermined position.発音を聞く  - 特許庁

平行な磁場中に配置された永久磁石を有する振り子を用いた無定位回転型振動検出器例文帳に追加

ASTATIC ROTATION TYPE VIBRATION DETECTOR USING PENDULUM HAVING PERMANENT MAGNET ARRANGED IN PARALLEL MAGNETIC FIELD - 特許庁

プロセッサが、ピンを配置するためにその器具の位置を骨の所定位置とリアルタイムで比較する。例文帳に追加

The processor compares the position of the instrument with a predetermined position in real time to dispose the pin. - 特許庁

これら電極は、第一の方向性結合器２，４内の所定位置まで及んでいる。例文帳に追加

These electrodes are extended up to prescribed positions within the first directional coupler 2 and the second directional coupler 4. - 特許庁

装置は、血液透析器１４上に希釈測定位置を設定するのに役立つ。例文帳に追加

An apparatus is useful for setting a position for a dilution measurement on a hemodialyzer 14. - 特許庁

脱気チャンバ３２は、当該システムの機器を収容する装置本体３６の所定位置に固定される。例文帳に追加

The deaeration chamber 32 is fixed into a predetermined position of an apparatus body 36 storing devices of the system. - 特許庁

小型でかつ設定位相精度の周波数依存性が少ない半導体移相器を得る。例文帳に追加

To obtain a semiconductor phase shifter of a small size and setting phase accuracy having less frequency dependence. - 特許庁