審議拒否の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 boycott of session

JST科学技術用語日英対訳辞書での「審議拒否」の英訳

審議拒否

boycott of session

出典元索引用語索引ランキング

「審議拒否」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

病院は，特定機能病院の指定を辞退する許可を求めたが，厚生労働省の審議会はこの要請を拒否した。例文帳に追加

The hospital asked for permission to voluntarily give up its designation as an advanced treatment hospital, but the health ministry committee denied the request.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

これは、両法案とも急いで成立を図るべき法律でありまして、特に中小企業金融円滑化法案（中小企業者等に対する金融の円滑化を図るための臨時措置に関する法律案）ですか、これについては年末がもう目の前ですから、直ちに成立をし、施行させていくということをやらなければいけないわけでありまして、自公が、これについて引き延ばしと言っていいような審議拒否をしている状況というのは、私は、到底理解されるものではないと思っております。例文帳に追加

Both bills should be enacted quickly. Especially, the bill to facilitate financing for small and medium-size enterprises (SMEs) (Bill on Extraordinary Measures to Facilitate Financing for SMEs, etc.) must be immediately enacted and put into force, as the end of the year (when SMEs may face financial difficulties) is around the corner. It is incomprehensible why the LDP (Liberal Democratic Party) and New Komeito are refusing to deliberate the bill as a sort of delaying tactic.発音を聞く - 金融庁