恩田の英語

恩田民親（松代藩家老。藩財政再建に尽力）。例文帳に追加

Tamichika ONDA (A Karo Officer of the Matsushiro domain. He made efforts to rebuild domain finance.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恩田さんは過去５回の候補の末についに直木賞を受賞した。例文帳に追加

Onda finally won the Naoki Prize after five previous nominations. - 浜島書店 Catch a Wave

恩田選手は，競技スケートからの引退後はプロのスケート選手として引き続き公の場に姿を見せる。例文帳に追加

Onda will continue to appear in public as a professional skater after her retirement from competitive skating.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

恩田さんは「音楽を言葉で書き表すのは難しかったのですが，音楽と小説は実は相性が良いのだと気づきました。」と語った。例文帳に追加

Onda said, "It was difficult to describe music in words but I found that music and novels actually go well together." - 浜島書店 Catch a Wave

恩田選手は，３月の世界フィギュアスケート選手権で１位入賞の安藤美(み)姫(き)選手や２位入賞の浅田真(ま)央(お)選手と出身地が同じだ。例文帳に追加

Onda shares the same hometown with Ando Miki and Asada Mao, the first and second place winners at the World Figure Skating Championships in March.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

恩田選手は自身のすばらしいジャンプ力を最大限に活(い)かし，2002年にはグランプリシリーズで優勝を果たした初めての日本人女子スケート選手となった。例文帳に追加

Onda made the best use of her great jumping ability and in 2002 became the first female Japanese skater to win a Grand Prix title.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave