改善措置の英語

（アジアの貿易円滑化措置改善による効果）例文帳に追加

(Effects of the improvement of trade facilitation in Asia) - 経済産業省

アンチ・ダンピング措置に係る不適切な運用の改善例文帳に追加

Improvement with regard to Inappropriate Application of Anti-dumping Measures - 経済産業省

七　測定結果に基づいて改善措置を講じたときは、当該措置の概要例文帳に追加

(vii) When the remedies have been taken based on the results of the measurements, the outline of the remedies.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３．ネットワークにおける内部レビューの結果、結果報告書、指摘内容、改善措置及び改善計画、改善状況例文帳に追加

3.Results of quality review conducted by network Review report, items pointed out as a result of review, measures taken for remediation, the plan for remediation and progress of execution of the remediation plan発音を聞く  - 金融庁

地域改善対策特別措置法という,被差別部落に関する法律例文帳に追加

a law enacted to counter the discrimination in particular areas, called Special Measures Law for Regional Improvement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三　自動車その他の輸送施設に関し改善措置を講ずること。例文帳に追加

(iii) To take improvement measures for the vehicles and other transportation facilities;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三章　短時間労働者の雇用管理の改善等に関する措置等例文帳に追加

Chapter III Measures, etc. concerning Employment Management Improvement, etc. for Part-Time Workers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　養殖漁場の改善を図るための措置及び実施時期例文帳に追加

(iii) Measures to be taken to improve the aquaculture area and their implementation time発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム