放射強制力の英語

原子炉運転停止時の原子炉圧力容器の上蓋の冷却を均一に行い、上蓋の各部分の温度を自動制御し、放射性よう素を強制排出し、早期開放できるようにする。例文帳に追加

To release early by uniformly cooling the upper lid of reactor pressure vessel in emergency reactor shutdown, automatically controlling temperatures in each part of the upper lid and compulsively exhausting radioactive iodine. - 特許庁

制御部４０は、送信入力信号の状態が送信オフである際に、進行波及び反射波のレベル値が電波放射時のレベル値と同等である場合、送信出力信号を、その状態を強制的に送信オフとして送信機１０へ出力する。例文帳に追加

A control 40 outputs a transmission output signal to the transmitter 10 by forcibly making its state into the transmission off when level values of travelling wave and reflected wave are equivalent to level values in radiowave radiation when a state of a transmission input signal is the transmission off. - 特許庁

回転中心に対して仮想リンク３６にて錘３３が連結された回転体３２を強制的に回転し、遠心力の作用で放射方向へ付勢される錘３３を、回転体３２と同心円の基準回転領域内のみでの旋回を許容すると共に、前記基準領域外に設けられたアシスト機構により、前記錘３３を中心側へと押し戻す。例文帳に追加

A rotator 32 connected to a weight 33 through a virtual link 36 is forcibly rotated with respect to the rotation center, the weight 33 energized in the radiation direction by centrifugal force is allowed to turn only within a reference rotation region concentric to the rotator 32, and the weight 33 is pressed back to the center side by an assist mechanism disposed out of the reference region. - 特許庁