明玉の英語

玉造柵天平9年（737年）頃不明玉造郡小寺遺跡か後に玉造塞（宮沢遺跡？）へ移行か例文帳に追加

Tamatsukuri no Ki, about 737, unknown, Tamatsukuri gun, possibly Kodera Ruins, later relocated to Tamatsukuri no Ki or possibly Miyazawa Ruins発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明石市では「明石焼き」と言わず、「玉子焼」と呼ぶ。例文帳に追加

In Akashi City, they are called 'tamago-yaki' (omelet) instead of 'Akashi-yaki.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息子にお年玉について説明しました。例文帳に追加

I explained the otoshidama custom to my son. - 時事英語例文集

カナダ人の夫にお年玉について説明しました。例文帳に追加

I explained the otoshidama custom to my Canadian husband. - 時事英語例文集

玉髄のうち、半透明の赤またはオレンジのもの例文帳に追加

a translucent red or orange variety of chalcedony発音を聞く  - 日本語WordNet

喪が明けて、玉鬘の出仕は10月に決定した。例文帳に追加

The period of mourning ended, and it was decided that Tamakazura would enter the service in October.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉蓮院　木造不動明王二童子立像例文帳に追加

Gyokuren-in Temple - Wooden Statue of Standing Fudo Myoo Nidoji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塔頭が三院ある（善明院、實成院、玉泉院）。例文帳に追加

It has three sub-temples (Zenmyo-in, Jissei-in and Gyokusen-in).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス