榛名山の英語

榛名山に腰掛けて、利根川で脛を洗った（ふんどしを洗ったという説もある）。例文帳に追加

The giant washed his shins in Tone-gawa River (He washed his loincloth in a theory.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月、群馬・伊香保温泉に約1ヶ月滞在、「榛名山美術研究所」の構想を練る。例文帳に追加

In April, he stayed at the Ikaho hot springs in Gunma Prefecture for one month, where he developed the idea for the Mt. Haruna Institute of Industrial Art.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

榛名山産業美術研究所の構想や、先進欧米視察への野望が、このことを裏付けている。例文帳に追加

This was exemplified by his vision for the Mt. Haruna Institute of Industrial Art and his ambition to visit advanced western countries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス