権利の取得の英語

配当金などを取得する権利が無くなった株の相場例文帳に追加

a stock price that loses its eligibility to receive a dividend発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

期日を過ぎて新株取得の権利がなくなること例文帳に追加

the condition of losing priority rights to purchase a new issue of shares of stock発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法律で,人が権利能力を取得する始期例文帳に追加

in law, the time when a person gains rights発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ディジタル権利管理システムにおいて権利テンプレートを使用してディジタルコンテンツのための署名権利ラベル（ＳＲＬ）を取得する方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING SIGNED RIGHT LABEL (SRL) FOR DIGITAL CONTENT IN DIGITAL RIGHT MANAGEMENT SYSTEM BY USING RIGHT TEMPLATE - 特許庁

通信装置により、視聴権利が取得されたコンテンツを特定可能な権利コードが権利管理部に記憶されることで管理される。例文帳に追加

A right code, capable of specifying the content, the viewing right of which is acquired, is stored in an right management section and managed by a communication apparatus. - 特許庁

意匠登録を出願して意匠所有者となる権利は，創作者，又は意匠登録を出願する権利を創作者から取得した者若しくはそのような権利の移転によりそのような権利を取得した者に属する。例文帳に追加

The right to apply for the registration of an industrial design and to become the owner of the industrial design is vested in the author or person who has acquired the right to apply for the registration of the industrial design from the author or by way of transfer of such right.発音を聞く  - 特許庁

彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。例文帳に追加

He is entitled to get the land; it was his father's. - Tatoeba例文

彼はその土地を取得する権利がある。彼の父親のものだったのだから。例文帳に追加

He is entitled to get the land; it was his father's.発音を聞く  - Tanaka Corpus