正反対のことの英語

連邦準備制度は正反対のことをしてきました。例文帳に追加

The federal reserve has done just the opposite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし興味深いことに 結果は正反対なのです例文帳に追加

But it's interesting to know that it's quite the opposite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう 僕は彼らには 君とは 正反対のことを言ったんだ例文帳に追加

Yeah, well, uh, ii told them exactly the same thing about you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。例文帳に追加

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday. - Tatoeba例文

彼らがあなたに言ったことは、昨日私に言ったことと正反対だ。例文帳に追加

What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

正反対の事実にもかかわらず誤った確信をもつこと例文帳に追加

an erroneous belief that is held in the face of evidence to the contrary発音を聞く  - 日本語WordNet

ビリーがやってるのは― ボクサーがやるべき事の正反対です例文帳に追加

And billy's doing just the opposite of what a boxer is supposed to do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

尋ねられることをするのを拒否するか、または尋ねられることの正反対をするだれか例文帳に追加

someone who refuses to do what is asked or does the opposite of what is asked発音を聞く  - 日本語WordNet