炉心構築の英語

原子炉取替炉心設計の際に、設計案構築時点で考慮すべき制約条件を反映した炉心設計の作業を効率的に行なえるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform reactor core design work that reflects restriction conditions that should be considered, at building of design and planning, when designing a reactor core replacement reactor core. - 特許庁

炉心出力の振動を監視できる共に、炉心燃料の健全性確保に係り高い信頼性を構築することができる出力監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power monitoring device that observes fluctuation in core power and also establishes high reliability in securing the integrity of core fuel. - 特許庁

原子炉容器高さを小さくし且つ炉心寸法に対する原子炉容器容積を小さくした構造を簡素に構築できる沸騰水型原子炉を経済性の面でより有利に提供する。例文帳に追加

To more advantageouly provide a boiling water reactor capable of easily constructing a structure for reducing a height of a reactor vessel and reducing the reactor vessel volume to a reactor core dimension, in terms of econimical efficiency. - 特許庁