球菌類の英語

魚類のエドワジエラ症および／またはレンサ球菌症を治療および予防する薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide a drug for treatment and prophylaxis of Edwardsiellosis and/or Streptococcus iniae infections of fishes. - 特許庁

メチシリン耐性黄色ブドウ球菌の遺伝子型別分類法およびこれに用いるプライマーセット例文帳に追加

GENOTYPE CLASSIFICATION METHOD FOR METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND PRIMER SET FOR USE IN THE METHOD - 特許庁

複数血清型の肺炎連鎖球菌多糖類コンジュゲートワクチンの提供。例文帳に追加

To provide Streptococcus pneumoniae polysaccharide conjugate vaccine of multi-serotype. - 特許庁

複数血清型の肺炎連鎖球菌多糖類コンジュゲートワクチンの改良された製剤の提供。例文帳に追加

To provide an improved preparation of multi-serotype Streptococcus pneumoniae polysaccharide conjugate vaccine. - 特許庁

魚類用のイリドウイルス感染症，連鎖球菌感染症，及びこれ等の合併症に対する混合不活化ワクチン例文帳に追加

MIXED INACTIVATED VACCINE AGAINST IRIDOVIRUS INFECTION, STREPTOCOCCUS INFECTION, AND THEIR COMPLICATION IN FISHES - 特許庁

検体を培養することなく検体中の細菌の種類が桿菌であるか球菌であるか判定すること。例文帳に追加

To provide a method for judging whether the bacterial species in a specimen is a bacillus or a coccus without culturing the specimen. - 特許庁

継代培養によっても莢膜が消失しないエンテロコッカス属の連鎖球菌、特に新規なエンテロコッカス・セリオリシダ（Enterococcus seriolicida）ＫＧ９４０８株（ＦＥＲＭ ＢＰ−６７４９）から調製したワクチンは、魚類の連鎖球菌症に対して優れたワクチン効果を有する。例文帳に追加

The vaccine that is prepared from a chain coccus in Enterococcus that does not loose the capsule, particularly Enterococcus seriolicida KG 9408 strain (FERM BP-6749) has excellent vaccine effect against the chain coccus diseases in fishes. - 特許庁

異なる血清型に由来する2種以上(例えば、7、8、9、10、11、12、13、14、15種)の莢膜糖類コンジュゲートを含む多価肺炎連鎖球菌ワクチンを含み、血清型22F糖類コンジュゲートを含む、幼児用免疫原性組成物。例文帳に追加

An immunogenic composition for infants is provided comprising a multivalent Streptococcus pneumoniae vaccine comprising 2 or more (e.g., 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, and 15) capsular saccharide conjugates from different serotypes, wherein the composition comprises a serotype 22F saccharide conjugate. - 特許庁