生殖医療の英語

率直に言おう。 生殖医療について例文帳に追加

Let's face it. about reproductive medicine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも 代理出産という 生殖医療に例文帳に追加

Or is that surrogacy reproductive medicine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生殖医療の発達は こうした深刻な状況を例文帳に追加

Development of reproductive health is a serious situation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生殖医療の発達に 社会のルールが追いつかなくて例文帳に追加

The development of reproductive medicine has to keep up with the rules of the society - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は 代理出産という 第三者が介在する生殖医療には例文帳に追加

I am a surrogate third party intervention in reproductive medicine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(2) 特許は，特に，次のものに対しては付与されない。 1. ヒトをクローン化する方法2. ヒトの生殖細胞系列の遺伝子的同一性を変更する方法 3. ヒトの胚の，工業又は商業目的での使用4. 動物の遺伝子的同一性を変更する方法であって，ヒト又は当該動物に対する実質的な医療上の利益なしに，当該動物を苦しめる虞があるもの。更に，当該方法から生じる動物に対しても，特許は付与されない。例文帳に追加

(2) Patents shall especially not be granted for 1. processes for cloning human beings; 2. processes for modifying the genetic identity of the germ line of human beings; 3. uses of human embryos for industrial or commercial purposes; 4. processes for modifying the genetic identity of animals, which are likely to cause said animals suffering without any substantial medical benefit to man or said animal, nor shall patents be granted for animals resulting from such processes. When applying nos. 1 through 3, the corresponding provisions of the Embryo Protection Act [Embryonenschutzgesetz] shall be decisive.発音を聞く  - 特許庁