立村の英語

1889年（明治22年）4月1日-町村制施行に伴い、乙訓郡に向日町と乙訓村・新神足村・海印寺村・淀村・久我村・羽束師村・大枝村・大原野村・久世村・大山崎村が成立する。例文帳に追加

April 1, 1889: As a result of the enactment of the chosonsei (Town and Village System Law), Muko-machi, Otokuni-mura, Shinkotari-mura, Kaiinji-mura, Yodo-mura, Koga-mura, Hazukashi-mura, Oe-mura, Oharano-mura, Kuze-mura and Oyamazaki-mura were established in Otokuni-gun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立石街道・おおと越・河内大窪村～大道村例文帳に追加

Tateishi-kaido Road, Otogoe and Okubo-mura Village (Kawachi Province) - Daido-mura Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1891年（明治24年）1月29日-鷹峯村から野口村が分立。例文帳に追加

January 29, 1891: Noguchi Village became separated from Takagamine Village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889年（明治22年）4月1日-町村制が施行され、宇治郡に宇治村・笠取村・醍醐村・山科村の4村が成立する。例文帳に追加

April 1, 1889: Town and Village Act was executed, and the four villages of Uji, Kasatori, Daigo, and Yamashina Villages were established発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村人は出水のため立ち退いた.例文帳に追加

The villagers were drowned out.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その村は世間から孤立している。例文帳に追加

The village is insulated from the world. - Tatoeba例文

その村は洪水で孤立した。例文帳に追加

The village was isolated by the flood. - Tatoeba例文

電車は、村でガタガタと音を立てた例文帳に追加

the train clanked through the village発音を聞く  - 日本語WordNet