第3脳電の英語

脳活動解析装置１１は、第１センサ２で得られた脳内電場を示す信号と、第２センサ３で得られた脳血流の状態を示す信号とに基づいて、神経損傷者Ａの脳活動を解析し、その解析結果をモニタ１２及びプリンタ１３へ出力する。例文帳に追加

A brain activity analyzer 11 analyzes the brain activity of the nervous damaged person A based upon a signal indicating the intracerebral obtained by the first sensor 2 and a signal indicating the state of brain bloodstream obtained by the second sensor 3, and outputs the analysis result to a monitor 12 and a printer 13. - 特許庁

ロボット１０内の脳活動解析部１２は、第１センサ２で得られた脳内電場を示す信号と、第２センサ３で得られた脳血流の状態を示す信号とに基づいて、操作者Ａの脳活動を解析し、ロボット１０は、その解析結果に従った動作を行う。例文帳に追加

A brain activity analyzing part 12 in the robot 10 analyzes brain activity of the operator A on the basis of a signal for indicating an intracranial electric field provided by the first sensor 2 and a signal for indicating a state of the brain bloodstream provided by the second sensor 3, and the robot 10 performs operation in response to its analytical result. - 特許庁

解析装置１１は、回答者Ａの脳活動を表す情報（第１センサ２で得られた脳内電場を示す信号と第２センサ３で得られた脳血流の状態を示す信号）に基づいて、アンケートの質問に対する回答者Ａの回答を解析する。例文帳に追加

An analysis apparatus 11 analyses a respondent's answer to questions of a questionnaire according to information showing the respondent A's brain activity (signals showing intracerebral electric field acquired by the first sensor 2 and signals showing conditions of the cerebral blood flow obtained by the second sensor 3). - 特許庁

ブレインハット１は、脳活動に伴って発生する電場を計測する第１センサ２と、脳血流の状態を検出する第２センサ３とを有する。例文帳に追加

The brain hat 1 includes a first sensor 2 for measuring an electric field generated with the brain activity; and a second sensor 3 for detecting the state of brain bloodstream. - 特許庁

ブレインキャップ１は、脳活動に伴って発生する電場を計測する第１センサ２と、脳血流の状態を検出する第２センサ３とを有する。例文帳に追加

The brain cap 1 has a first sensor 2 for measuring an electric field generated in response to brain activity and a second sensor 3 for detecting a state of a brain bloodstream. - 特許庁

脳活動解析装置１１は、第１センサ２で得られた脳内電場を示す信号と、第２センサ３で得られた脳血流の状態を示す信号とに基づいて、発声障害者Ａの脳活動を解析し、その解析結果（発声障害者Ａが発したいと考えた音）を音声装置１２へ出力する。例文帳に追加

A brain activity analyzer 11 analyzes the brain activity of the speech impaired A on the basis of a signal indicating an intra-brain electric field obtained by the first sensor 2 and a signal indicating the state of the brain blood flow which is obtained by the second sensor 3, and outputs an analytical result (voice required to be pronounced by the speech impaired A) to a voice device 12. - 特許庁