小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

絕倫の英語

ぜつりん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 superiority、high quality

Weblio実用英語辞典での「絕倫」の英訳

絶倫

「絶倫」の英語

incomparable, unparalleled, peerless

incomparable

incomparableの発音記号

/ɪnˈkɒmpərəbl/

incomparableのニュアンス

「incomparable」は、他のものと比較することができないほど優れている、という意味を持つ英単語である。特に、その品質や能力が他のものを圧倒的に上回っているときに使われる。

incomparableと一緒に使われやすい単語・表現

「beauty(美)」、「talent(才能)」、「skill(技術)」などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「incomparable beauty」(比類なき美)、「incomparable talent」(絶倫の才能)、「incomparable skill」(無比の技術)など。

incomparableの例文

1. Her incomparable beauty attracted everyone's attention.(彼女の比類なき美しさが皆の注目を集めた。)
2. He is an artist of incomparable talent.(彼は比類なき才能を持つアーティストだ。)
3. The company's incomparable skill in technology is widely recognized.(その会社の無比の技術力は広く認識されている。)

unparalleled

unparalleledの発音記号

/ʌnˈpærəleld/

unparalleledのニュアンス

「unparalleled」は、他に類を見ない、他のものと比較することができないほど優れている、という意味を持つ英単語である。特に、その規模や程度が他のものを圧倒的に上回っているときに使われる。

unparalleledと一緒に使われやすい単語・表現

「success(成功)」、「achievement(達成)」、「opportunity(機会)」などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「unparalleled success」(他に類を見ない成功)、「unparalleled achievement」(他に類を見ない達成)、「unparalleled opportunity」(他に類を見ない機会)など。

unparalleledの例文

1. The company has achieved unparalleled success in the industry.(その会社は業界で他に類を見ない成功を収めた。)
2. His unparalleled achievement in the field of science is highly respected.(彼の科学分野での他に類を見ない達成は高く評価されている。)
3. This is an unparalleled opportunity to make a difference.(これは変化をもたらす他に類を見ない機会だ。)

peerless

peerlessの発音記号

/ˈpɪərləs/

peerlessのニュアンス

「peerless」は、他のものと比較することができないほど優れている、という意味を持つ英単語である。特に、その品質や能力が他のものを圧倒的に上回っているときに使われる。

peerlessと一緒に使われやすい単語・表現

「beauty(美)」、「talent(才能)」、「skill(技術)」などの単語と一緒に使われることが多い。例えば、「peerless beauty」(無比の美)、「peerless talent」(絶倫の才能)、「peerless skill」(無比の技術)など。

peerlessの例文

1. She is a dancer of peerless beauty.(彼女は無比の美を持つダンサーだ。)
2. His peerless talent in music is widely recognized.(彼の音楽における絶倫の才能は広く認識されている。)
3. The company's peerless skill in technology is highly respected.(その会社の無比の技術力は高く評価されている。)



研究社 新和英中辞典での「絕倫」の英訳

ぜつりん 絶倫

彼は精力絶倫だ. He has unbounded [unequaled, boundless] energy.

JMdictでの「絕倫」の英訳

絶倫


EDR日英対訳辞書での「絕倫」の英訳

絶倫

斎藤和英大辞典での「絕倫」の英訳


絕倫のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS