群中継交換の英語

また、外面側に気体の流れる熱交換器における伝熱管への煤塵又は水滴の付着を防止する装置において、複数の伝熱管を機械的に一体化して１組の伝熱管群３５とし、伝熱管群と熱交換器のダクトとの間に伝熱管群とダクトの相対移動を可能とする中継物を介在させ、中継物又は伝熱管群に加振装置によって振動を与えること。例文帳に追加

Alternatively, one set of heat transfer tube group 35 is produced by integrating a plurality of heat transfer tubes mechanically, and a relaying matter permitting relative movement between the heat transfer tube groups and a duct is interposed between the heat transfer tube groups and the duct for the heat exchanger, while vibration is applied on the relaying matter or the heat transfer tube groups through a vibrator. - 特許庁