胆汁排出の英語

肝臓を通過して肝臓から胆汁を排出する胆管。例文帳に追加

a bile duct that passes through and drains bile from the liver.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

炭素源の存在下で菌体内に胆汁酸を取り込んで菌体外に胆汁酸を排出しないという性質を有する乳酸菌を使用して胆汁酸を吸着する方法。例文帳に追加

A method for absorption of bile acid using a lactic acid bacterium having a property that bile acid is taken into the bacterial cell in the presence of a carbon source and the bile acid is not discharged outside the cell. - 特許庁

胆汁はステントを通して小腸内に排出させるか、体外の収集バッグに排出させる。例文帳に追加

bile drains through the stent into the small intestine or into a collection bag outside the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉塞によって高まった胆管内の圧力を低下させるために胆汁を排出させる手技。例文帳に追加

a procedure to drain bile to relieve pressure in the bile ducts caused by a blockage.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

閉塞によって高まった胆管内の圧力を軽減するために胆汁を排出させる手技。例文帳に追加

a procedure to drain bile to relieve pressure in the bile ducts caused by a blockage.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

生理的に胆汁を十二指腸へ排出することができる新手技を提供し、この手技に用いられる胆曩ドレナージシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a novel technique, in which bile can be physiologically drained to the duodenum, and to provide a gallbladder drainage system to be used for this technique. - 特許庁

血液または血漿の導入口および排出口が設けられ、アルブミンコートしたセラミックスが収容された容器と、前記血液または血漿の導入口および排出口と連結された流路の一部に接続された循環ポンプとを備えた胆汁酸の除去装置を用いて、胆汁酸を含有する血液または血漿を流通させ、前記容器から排出される血液または血漿中の胆汁酸量を減少させる。例文帳に追加

Blood or blood plasma including bile acid is made to flow by using the bile acid removing device comprising an intake and outlet for the blood or blood plasma, a container storing albumin-coated ceramics, and a circulation pump connected to a part of a channel connected to the intake and outlet of the blood or blood plasma, so that the bile acid in the blood or blood plasma discharged from the container is reduced. - 特許庁