胆管のの英語

胆嚢や総胆管で形成される固形物。例文帳に追加

solid material that forms in the gallbladder or common bile duct.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胆管は肝臓から分泌される胆汁が集まってくる管であり、胆嚢から伸びる管と合流して総胆管を形成し、食物が消化される際には胆汁がこの総胆管を通って小腸へと流れていく。例文帳に追加

the bile duct is the tube that collects bile from the liver and joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

肝管と胆嚢管によって形成される管例文帳に追加

a duct formed by the hepatic and cystic ducts発音を聞く  - 日本語WordNet

肝外胆管は胆嚢から出る管と合流して総胆管を形成するが、食物が消化される際には、この総胆管を通って胆汁が小腸に送られる。例文帳に追加

this duct joins a duct from the gallbladder to form the common bile duct, which carries bile into the small intestine when food is being digested.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胆管とは、肝臓および胆嚢から腸管まで続く胆汁（肝臓で作られ脂肪の消化を助ける液体）の通り道となる管のことである。例文帳に追加

a bile duct is a tube that carries bile (fluid made by the liver that helps digest fat) between the liver and gallbladder and the intestine.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

総肝胆管（肝臓から出てくる胆汁が集める管）のうち肝臓の外部にある部分。例文帳に追加

the part of the common hepatic bile duct (tube that collects bile from the liver) that is outside the liver.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

さらに胃の一部、小腸の一部、総胆管、胆嚢、脾臓、周辺のリンパ節も併せて切除される。例文帳に追加

part of the stomach, part of the small intestine, the common bile duct, gallbladder, spleen, and nearby lymph nodes are also removed.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胆管がんの危険因子には以下のようなものがあります。例文帳に追加

Risk factors for bile duct cancer include the following conditions. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文