複列内向きアンギュラ玉軸受の英語

この車輪用軸受装置は、複列外向きアンギュラ玉軸受型とされ、外輪１の軌道面４に隣接して、内径面が外輪軌道面４の溝底径よりも内径側に突出したカウンタボア部９を有する。例文帳に追加

This bearing device for the wheel formed as a double row angular contact ball bearing with vertex of contact angles outside of bearing, has a counterbore part 9 with an inner diameter surface projected to the inner diameter side from a groove bottom diameter of an outer ring raceway surface 4 adjacently to the raceway surface 4 of an outer ring 1. - 特許庁

この車輪用軸受装置は、複列外向きアンギュラ玉軸受型であり、外輪１の軌道面４に隣接して、内径面が外輪軌道面４の溝底径よりも内径側に突出したカウンタボア部９を有する。例文帳に追加

The wheel bearing unit is a matched back-to-back angular contact bearing type, and has a counter bore section 9 which is adjacent to a raceway surface 4 of the outer ring 1 and projects a bore surface at a bore side rather than a groove bottom diameter of a raceway surface 4 of the outer ring. - 特許庁

この車輪用軸受装置は、複列外向きアンギュラ玉軸受型とされ、外輪１の軌道面４に隣接して、内径面が外輪軌道面４の溝底径よりも内径側に突出したカウンタボア部９を有する。例文帳に追加

The wheel bearing device of a double-row outward angular ball bearing type has a counter bore portion 9 located adjacent to a raceway surface 4 of the outer ring 1 and having an inner diameter face protruded to the inner diameter side of the outer ring raceway surface 4 beyond the groove bottom diameter. - 特許庁

ピニオン軸５の支持に複列外向きアンギュラ玉軸受６を用いるとともに、その軸方向両端に装着されるシール２０，３０でもって軸受６の内部空間を密封し、この密封された軸受内部空間にグリースを封入している。例文帳に追加

A plurality of lines of outward angular ball bearings 6 are used for supporting the pinion shaft 5, inner space of the bearing 6 is sealed with seals 20 and 30 installed at both axial ends, and grease is enclosed in the sealed inner space of the bearing. - 特許庁