西木屋町通の英語

東は西木屋町通から西は佐井西通西入ルまで。例文帳に追加

It runs from Nishi Kiyamachi-dori Street in the east to Nishi-iru, Sainishi-dori Street in the west.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市中京区木屋町通二条下ル西側一之船入町例文帳に追加

Ichinofunairi-cho, Nishigawa, Nijo Sagaru, Kiyamachi-dori Street, Nakagyo-ku Ward, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府京都市下京区西木屋町通四条下る船頭町184例文帳に追加

184, Sendo-cho, Shijo Sagaru, Nishikiyamachi-dori Street, Shomogyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東は木屋町通から西は佐井通（春日通）まで。例文帳に追加

It extends from Kiyamachi-dori Street in the east to Sai-dori Street (Kasuga-dori Street) in the west.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条通から南では一部を除き高瀬川西岸に西木屋町通が並走する。例文帳に追加

South of Sanjo-dori Street, Nishi-kiyamachi-dori Street runs parallel to it on the west side of Takase-gawa River except for some areas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東は木屋町通から西は千本通まで、二条通と御池通の間を走る。例文帳に追加

It extends from Kiyamachi-dori Street in the east to Senbon-dori Street in the west, running between Nijo-dori Street and Oike-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条から木屋町通沿いの西側を南下し、十条通の上流で鴨川に合流する。例文帳に追加

From Nijo it runs southward in the west side of the Kiyamachi-dori Street until it flows into the Kamo-gawa River above the Jujo-dori Street.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス