解語の英語

難解語辞書１０４Ａはカテゴリ毎に難解語と言い換え表現とを対応付けて記憶する。例文帳に追加

A tough word dictionary 104A stores difficult words and different ways of expressions by associating them with each other for every category. - 特許庁

理解語彙 《聞いたり読んだりして理解できる語彙》.例文帳に追加

one's passive vocabulary発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

変換手段１０５は、カテゴリ取得手段１０２で取得されるカテゴリに対応する難解語辞書１０４Ａに記憶される難解語を参照し、入力テキスト中に難解語が存在する場合は、難解語を対応する言い換え表現に置き換え、結果テキストとしてユーザに提示する。例文帳に追加

A conversion means 105 refers to tough words stored in a tough word dictionary 104A corresponding to the category acquired by the category acquiring means 102, and when any tough word exists in the input text, the conversion means 105 replaces the tough word with other way of expressions, and presents it as a result text to a user. - 特許庁

正解語の候補の表示方法、スペルチェック方法、コンピュータ装置、プログラム例文帳に追加

METHOD OF DISPLAYING CANDIDATE FOR CORRECT WORD, METHOD OF CHECKING SPELLING, COMPUTER DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

カテゴリ毎に難解語を設定することで、テキストが属するカテゴリに対してテキスト中の語彙が難解であれば言い換える。例文帳に追加

To set tough words for every category, and to, when any vocabulary in a text is difficult to understand for a category to which the text is belonging, put it in another way. - 特許庁

また、競合語生成部９により正解語の読みから競合語を自動的に生成し、正解誤排除率および不正解誤受理率を抑える。例文帳に追加

Moreover, a competitive word generation part 9 automatically generates competitive words from the reading of the correct answer, and suppresses an erroneous removal rate of correct answer and an erroneous receiving rate of incorrect answer. - 特許庁