転移エンタルピーの英語

ガラス転移点が１５０℃以上の熱可塑性樹脂Ａからなるフィルムであって、そのフィルム厚さが１００μｍ以上、レターデーションが２０ｎｍ以下であり、エンタルピー緩和温度が１４０〜２００℃、エンタルピー緩和量が０．０１〜２．０ｋＪ／ｍｏｌであることを特徴とする熱可塑性樹脂フィルムである。例文帳に追加

The film is made from a thermoplastic resin having a glass transition point of 150°C or higher, and has a thickness of at least 100 μm, a retardation of at most 20 nm, an enthalpy relaxation temperature of 140 to 200°C, and an enthalpy relaxation of 0.01-2.0 kJ/mol. - 特許庁

８０℃温水中での１０秒処理後の主収縮方向の熱収縮率が４０％以上であり、非可逆熱流束曲線により得られる、フィルムのガラス転移付近の吸熱ピーク量（エンタルピー緩和量）が５．０J／ｇ以下である。例文帳に追加

The shrinkage in the main shrinkage direction of this polyester film after treated for 10 see in 80°C water is 40% or higher, and the amount of endotherm peak (the amount of enthalpy relaxation), obtained by the irreversible hot flux curve, at about the glass transition point of the film is 5.0 J/g or lower. - 特許庁