軸受はさみ金の英語

ニ分割ピニオン保持具は、両ピニオン軸受を支持し、外部挟み金を用いて予荷重の設定を容易にする。例文帳に追加

A two-piece pinion cage supports both pinion bearings and facilitates the setting of preload with the use of external shims. - 特許庁

２枚の金属製羽根２ａ、２ｂを各軸受筒３ａ、３ｂを貫通させた金属製の枢軸４で連結してある蝶番１において、前記各軸受筒３ａ、３ｂが擦れ合う端面部分に挟み込まれるフランジ１０を持ち、前記それぞれの軸受筒３ａ、３ｂと枢軸4間に挿入された合成樹脂製ブッシュ１１が設けてある。例文帳に追加

This hinge 1 for connecting two metallic blades 2a, 2b by a metallic pivot 4 penetrated through respective bushings 3a, 3b, is provided with a flange 10 sandwiched in an end surface part rubbed with the respective bushings 3a, 3b, and is provided with a synthetic resin bush 11 inserted between the respective bushings 3a, 3b and the pivot 4. - 特許庁

スクイズ空気軸受１０は、駆動されて超音波振動を生じるピエゾ素子１６と、軸方向の一端面４０Ａと金属ブロック１８との間にピエゾ素子１６を同軸的に挟み込んで保持したホーン２０を備える。例文帳に追加

A squeeze air bearing 10 has a piezoelectric element 16 driven to generate ultrasonic vibration, and a horn 20 coaxially holding the piezoelectric element 16 between one axial end face 40A and a metal block 18. - 特許庁

また、固定軸受１１より第２の水平ロッド１２とは反対側に延設されたロッド１３の端部には滅菌カバー１９の口金２０を挟み込むようにして第１の先端アーム部２１または第１の先端アーム部２１と長さの異なる第２の先端アーム２２のどちらかを選択的に着脱自在に装着できるようにしたものである。例文帳に追加

A first tip arm part 21 or a second tip arm 22 different in length from the first tip arm part 21 is selectively removably mounted on the end part of a rod 13 extended from a fixed bearing 11 to the opposite side to a second horizontal rod 12 to clamp a mouth ring 20 of the sterilized cover 19. - 特許庁