農薬工業の英語

医薬や農薬の原料として有用であるシス−４−ヒドロキシプロリンを工業的に適した方法で製造する。例文帳に追加

To produce cis-4-hydroxyproline useful as a raw material of medicines and agrochemicals by an industrially suitable method. - 特許庁

医薬、農薬の合成原料となる５−アミノ−２−クロロピリジンを安価で、効率よく製造することができる工業的な製法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial method capable of inexpensively and efficiently producing 5-amino-2-chloropyridine to be a synthetic raw material for a medicine and agrochemical. - 特許庁

医薬、農薬などの中間体として有用なＬ−リボースを、高収率で効率良く工業的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially manufacturing L-ribose that is useful as an intermediate for medicines and agrochemicals in high yield efficiently. - 特許庁

医薬、農薬等の中間体として有用な２−ヒドロキシ−５−（パーフルオロアルキル）アセトフェノン類の工業的製造を容易にする。例文帳に追加

To facilitate industrial production of 2-hydroxy-5-(perfluoroalkyl) acetophenones useful as an intermediate for medicines, agrochemicals, etc. - 特許庁

医薬・農薬などの合成中間体として有用なキノリン誘導体を、短工程で、効率よく工業的に有利に製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of efficiently producing quinoline derivatives that is useful as a synthetic intermediate for medicines, agrochemicals and the like through shortened steps with industrial advantage. - 特許庁

医薬および農薬の重要中間体となるトリフルオロメチル置換２−アルコキシアセトフェノン誘導体の工業的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a trifluoromethyl-substituted 2-alkoxyacetophenone derivative which is an important intermediate of drugs and agrochemicals. - 特許庁

医農薬中間体や各種化学品の原料などとして有用なアルデヒドの工業的に有利な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for producing an aldehyde useful as an intermediate of a medicine or an agrochemical, or a raw material of various chemicals. - 特許庁

医農薬中間体として有用な光学活性なヒドロキシエステル化合物を工業的に有利に製造し得る新規な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new process for the production of an optically active hydroxyester compound useful as an intermediate for pharmaceuticals and agrochemicals on an industrial scale at a low cost. - 特許庁