返信の際は下記の者をccに入れて下さい。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Please include the following person in "CC" when you reply.; Please include the following people in "CC" when you reply.

Weblio実用英語辞典での「返信の際は下記の者をccに入れて下さい。」の英訳

返信の際は下記の者をccに入れて下さい。

「返信の際は下記の者をccに入れて下さい。」の英語

Please cc the following person when you reply.

Please cc the following person when you reply. のニュアンス

この表現は、ビジネスメールでよく使用される指示の一つであり、返信する際に特定の人物をカーボンコピー（cc）に追加するよう求めている。これは、情報共有を目的としており、ccされた人物もメールの内容を確認できるようにするためである。

Please cc the following person when you reply. と一緒に使われやすい単語・表現

・"for your reference"（参考までに）
・"as per our discussion"（私たちの議論に従って）
・"to keep you in the loop"（情報共有のために）

Please cc the following person when you reply. の例文

・Please cc the project manager when you reply, for your reference.（返信の際は、参考までにプロジェクトマネージャーをccに入れてください。）
・As per our discussion, please cc the legal department when you reply.（私たちの議論に従って、返信の際は法務部をccに入れてください。）
・To ensure transparency, please cc the entire team when you reply.（透明性を保つために、返信の際はチーム全員をccに入れてください。）

出典元索引用語索引ランキング