追記しましたの英語

単にデータを追加したいだけの場合は "a" (追記) モードでオープンしましょう。例文帳に追加

Use "a" (append) if you just want add data.発音を聞く  - PEAR

上記第２の領域は、好ましくは書き換え可能な領域、又は追記可能な領域である。例文帳に追加

The second region is preferably a rewritable region or a region where information can be additionally written. - 特許庁

透明基板と色素を含有してなる記録層と反射層とを含むヒートモード追記型光情報記録媒体であって、該記録層の主成分が有機色素（好ましくはオキソノ−ル色素）であり、該記録媒体に、波長６００〜７００ｎｍのレーザーで、線速度ｖ（ｍ／ｓ）で記録したときの最適記録パワーが２５ｍＷ以上であることを特徴とする光情報記録媒体。例文帳に追加

The heat mode write-once type optical information recording medium includes: a transparent substrate; a recording layer containing a dye; and a reflective layer. - 特許庁