金属管付属品の英語

所定の区間の付属品及び配管を包囲することが可能な筒形状を有する断熱材の内部に、中心側表面が金属層により被覆された面状ヒータ、及び該金属層の表面から中心部に向かって延び、配管を挟持して接触するように配置された金属製伝熱部材が備えられてなる配管の加熱装置とする。例文帳に追加

The piping heating device is provided a planar heater of which the a center-side surface is covered with a metal layer and a metal-made heat conductive member which extends toward a central part from the surface of the metal layer and is so arranged as to pinch and contact the piping, inside a heat insulating material having a cylindrical shape capable of surrounding an accessory item and the piping of a prescribed section. - 特許庁

所定の区間の該付属品及び該配管を包囲することが可能な筒形状を有する断熱材の内部表面に、面状ヒータが備えられ、さらに繊維状の金属の塊が該面状ヒータ及び配管に接触するように充填されてなる加熱装置とする。例文帳に追加

The heating apparatus includes a planar heater on an inner surface of a heat insulating material having a cylindrical shape that can envelop the accessories and piping in a predetermined part, and further a fiber-like metal ingot is so filled as to come into contact the planar heater and piping. - 特許庁