金神社の英語

金峯神社（きんぷじんじゃ）は奈良県吉野郡吉野町にある神社である。例文帳に追加

Kinpu-jinja Shrine is a shrine located in Yoshino-cho, Yoshino County, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大社は足立郡の氷川神社と児玉郡の金佐奈神社（現金鑽神社）で、どちらも名神大社に列している。例文帳に追加

The Hikawa-jinja Shrine in the Adachi District and the Kanasana (金佐奈)-jinja Shrine (present-day Kanasana (金鑽)-jinja Shrine) in the Kodama District are large shrines belonging to the Myojin Taisha Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高鴨神社（たかかもじんじゃ）は、奈良県御所市の金剛山(金剛山地)東山麓にある神社。例文帳に追加

Takakamo-jinja Shrine is located at the eastern foot of Mount Kongo, in the Kongo Mountains, at Gose City in Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日吉神社(東金市)（千葉県東金市、旧郷社）例文帳に追加

Hiejinja (Togane City) (Togane City, Chiba Prefecture, former district shrine)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県葛城市には、金村を祀る金村神社がある。例文帳に追加

There is Kanamura-jinjya Shrine to enshrine Kanamura in Katsuragi City, Nara Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部の神社では本殿を持たず、神体の前に直接拝殿が建てられているところ（大神神社・金鑚神社など）もある。例文帳に追加

In some shrines, a haiden is located directly at the front of shintai, or objects believed to contain the spirit of the deity, instead of having a honden in the middle, such as in Omiwa-jinja Shrine and Kanasana-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在、全国の神社本庁包括下の神社の例祭には神社本庁から「幣帛料」という名前で金銭が贈られている。例文帳に追加

Today, for regular festivals of the shrines under the comprehensive purview of the nationwide Jinja Honcho (Shinto Shrine Association), the Jinja Honcho sends funds they call 'heihaku expenses' to the shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹齢約1200年の金木犀が静岡の神社にあります。例文帳に追加

There is about a 1,200-year-old fragrant olive at a shrine in Shizuoka. - 時事英語例文集