金長鼻の英語

軒先金具Ａは、長さに応じて厚さが設定された板状体にて形成された金具本体４と金具本体４を鼻板面１に取付ける取付具８とを備える。例文帳に追加

The eaves-edge fittings A has a fitting body 4 formed of a tabular body, in which thickness is set in response to length, and metal fittings 8 mounting the fitting body 4 onto the fascia board surface 1. - 特許庁

家屋の軒先部の鼻板面１に軒長さ方向に間隔を隔てて取付けられて軒樋２を水勾配を維持して支持するとともに軒先カバー３を支持する軒先金具である。例文帳に追加

The eaves-edge fittings are installed to the fascia board surface 1 of the eaves-edge section of a house at intervals in the eaves longitudinal direction, and support an eaves gutter 2, maintaining a drainage slope while supproting an eaves-edge cover 3. - 特許庁

複数固着した鼻隠板の高さ位置が擦れていた場合でも、面倒かつ長時間の取付作業を要することなく、所定高さ位置に容易に各軒樋支持金具を固定することができ、軒樋を確実にかつ水平に設置することができる軒樋支持金具及びそれを含む軒樋支持構造を提供する。例文帳に追加

To enable each eaves gutter to be fixed easily at a specified position without requiring a complicated and long-time mounting work even if the positions of facia boards fixed are dislocated, and enable sure and horizontal installation of eaves gutter. - 特許庁