鉄筋コンクリートせん断壁の英語

施工性に優れ、せん断補強筋などの鉄筋コンクリート部分の配筋との取り合いや一体性の面でも有利な合成構造壁体の構造、およびそれに適した土留め用鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide the structure of a composite construction wall body with an excellent execution property and advantageous connection and integration with the arranged bars in a reinforced concrete portion such as shearing reinforcements and an earth retaining steel material suitable for the structure. - 特許庁

地震外力を受けたときに建物がせん断 破壊や 脆性破壊をせず、しかも従来に比べて施工が容易で工期および工費の縮減が図れる鉄筋コンクリート壁の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a reinforced concrete wall capable of facilitating the construction work in comparison with former, shortening and reducing a construction period of time and a construction cost without causing any shear fracture and brittle fracture when a building receives earthquake external force. - 特許庁

この補強鋼板１５を開口部５１の斜めせん断抵抗部材として機能させ、継手筋１８，１９を鉄筋コンクリート構造壁側の主鉄筋５８，５９と接合して主鉄筋５８，５９の応力が補強鋼板１５を介して伝達されるようにした。例文帳に追加

The reinforcing steel plate 15 functions as an oblique shearing resistance member for the opening 51, and the joint bars 18 and 19 are joined to the main reinforcements 58 and 59 on the side of the reinforced concrete structure wall, so that the stress of the main reinforcements 58 and 59 can be transmitted via the reinforcing steel plate 15. - 特許庁