Futaomoteとは 意味・読み方・使い方

The part of the joruri version of the play "Futaomote mizuni terutsuki" were separated from the original play and known as "Futaomote" and "Shinobuuri."発音を聞く 例文帳に追加

また浄瑠璃版の『双面水照月』（ふたおもてみずにてるつき）の一部が独立して、『双面』『葱売』」として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shosagoto (dance in kabuki) "Futaomote mizuni terutsuki" in the final scene was written by Shinshichi KAWATAKE exclusively for this play because "Musume Dojoji (The maiden at Dojo Temple) that tachiyaku (a leading male-actor) Nakazo NAKAMURA wanted play was allowed to only onnagata (actor of female role).発音を聞く 例文帳に追加

大詰の所作事『双面水照月』は、立役の中村仲蔵(初代)が踊りたかった『娘道成寺』が女形しか踊ることが許されなかったため、初代河竹新七によって書き下ろされたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス