Keishin Lineとは 意味・読み方・使い方

(1) Including passengers who directly go to the Keihan Keishin Line発音を聞く 例文帳に追加

(1)京阪京津線直通客を含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KANSAI THRU PASS is usable for the Keishin Line.発音を聞く 例文帳に追加

京津線ではスルッとKANSAI対応カードが利用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 1925: Keishin Electric Streetcar Co., Ltd. absorbed into Keihan Electric Railway Co., Ltd.; line became Keishin Line.発音を聞く 例文帳に追加

1925年（大正14年）2月1日京津電気軌道が京阪電気鉄道に合併され、同社京津線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Otsu Line employs a line color, and that of the Keishin Line is yellow.発音を聞く 例文帳に追加

大津線ではラインカラーが採用されており、京津線のラインカラーは黄色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 10, 1956: The line name was established, and this line was called the Keishin Line belonging to the Otsu Line.発音を聞く 例文帳に追加

1956年（昭和31年）1月10日-線路名称が制定され、大津線に属する京津線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 16, 2008: Trains of the Keihan Keishin Line started using this station.発音を聞く 例文帳に追加

2008年1月16日-京阪京津線直通、乗り入れ開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 15, 1912: Keishin Electric Streetcar (today's Keishin Line) provisionally opened Sanjo-Ohashi Station.発音を聞く 例文帳に追加

1912年（大正元年）8月15日京津電気軌道（現在の京津線）の三条大橋駅が仮開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war (in 1949), the Keihan Line, Katano Line, Uji Line, Keishin Line and Ishiyama-Sakamoto Line were separated to form Keihan Electric Railway.発音を聞く 例文帳に追加

戦後の1949年に京阪線・交野線・宇治線・京津線・石山坂本線が京阪電気鉄道として再分離。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス