Kotai jinguとは 意味・読み方・使い方

Today, the Yata no Kagami (mirror) is dedicated to the Kotai-jingu Shrine of Ise Jingu Shrine, and the Murakumo no Tsurugi Sword is dedicated to the Atsuta-jingu Shrine as a shintai (object of worship housed in a Shinto shrine and believed to contain the spirit of a deity).発音を聞く 例文帳に追加

現在では八咫鏡は伊勢神宮の皇大神宮に、天叢雲剣は熱田神宮に神体として奉斎されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kotai jingu gishikicho" (register of the Ceremony of Kotai-jingu Shrine) (also called "Enryaku gishikicho") was believed to be set at Ise Jingu Shrine in 804 and it is also considered as a reflection of chikyo-ken at shrines.発音を聞く 例文帳に追加

また、伊勢神宮にて延暦23年（804年）に作成とされている『皇太神宮儀式帳』（『延暦儀式帳』）も神社における治教権の反映であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She then planned temple solicitation for the transfer of Kotai-jingu Shrine but died from an illness shortly.発音を聞く 例文帳に追加

続いて皇大神宮の遷宮のための勧進を計画するが間もなく病没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of these caves is enshrined at Iwato-jinja Shrine of Kotai-jingu Shrine (Motoise Naiku Shrine) in Oe-cho (Kyoto Prefecture), Hukuchiyama City, Kyoto Prefecture発音を聞く 例文帳に追加

京都府福知山市大江町(京都府)　皇大神宮（元伊勢内宮）、岩戸神社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine enshrines Amaterasu Omikami (the Sun Goddess), who is the Kososhin (Imperial ancestor) enshrined by the Kotai-jingu Shrine in Ise.発音を聞く 例文帳に追加

皇祖神で伊勢の皇大神宮の祭神である天照大神を祀る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that a Japanese cypress of 400 years or more would be necessary for the main hall of Kotai-jingu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

皇大神宮正殿の場合は樹齢400年以上のヒノキが必要になるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The deity Amaterasu Omikami enshrined within Ise-jingu Shrine (Kotai-jingu Shrine) has been divided and shared with numerous shrines around the country carrying the titles of 'Daijingu' and 'Kotaijingu,' but these titles are accepted as being different from that of 'Jingu.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、伊勢神宮（皇大神宮）の祭神天照大神を分霊し「大神宮」「皇大神宮」と名乗る神社は全国各地にあるが、これらは「神宮」の社号とは異なるものと解されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Kenichi YOKOTA has pointed out that the "Kotai jingu gishikicho" and the "Yamato Hime no Mikoto seiki" do not have stories about Yamato Takeru.発音を聞く 例文帳に追加

が、横田健一は『皇太神宮儀式帳』や『倭姫命世記』にヤマトタケルの物語が見えないことを指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス