Obuとは 意味・読み方・使い方

He was also called Gentaro OBU.発音を聞く 例文帳に追加

飫富源太郎とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Genta (Gentaro) OBU.発音を聞く 例文帳に追加

飯富（おぶ）源太（源太郎）と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Obu-no-sho existed at that time.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、飯富庄は存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His last name, Obu clan, was named after his home ground, Obu no sho (the present Chiba Prefecture).発音を聞く 例文帳に追加

本拠地飯富庄(現千葉県)に由来し、飯富氏を称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suesada took the family name of Obu, and his son Munesue OBU also took the same name.発音を聞く 例文帳に追加

季貞は飯富氏を称し、その子、飯富宗季も飯富氏を称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son: MINAMOTO no Tadamune who called himself Genta OBU is the founder of the Obu clan.発音を聞く 例文帳に追加

三男：源忠宗は飯富源太と号し、飯富氏の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Strictly speaking, there is something about Obu no sho that should be known: both MINAMOTO no Sueto and MINAMOTO no Suesada did not take the family name of Obu until Munesue OBU used the family name after MINAMOTO no Tadamune called himself Genta OBU, taking the family name of Obu.発音を聞く 例文帳に追加

また、飯富庄との関連では、源忠宗が飯富源太を称し、飯富氏を名乗った後、飯富宗季が飯富氏を名乗るまで、源季遠も、源季貞も厳密には飯富氏を称していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Natural father: MINAMOTO no Tadamune (Kawachi-Genji (Minamoto clan), a grandson of MINAMOTO no Yoshiie), an officer of Obu Village in Kazusa Province, called as Genta OBU.発音を聞く 例文帳に追加

実父：源忠宗（河内源氏・源義家の孫）上総国飯富庄司、飯富源太と称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス