Yachimataとは 意味・読み方・使い方

Present Narita City, Sakura City, Yachimata City, Yotsukaido City, Inzai City, and Inbagun, Chiba Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

現在の千葉県成田市・佐倉市・八街市・四街道市・印西市・印旛郡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Ninigi was about to descend to earth there was a god in Yachimata who shined light from Takamanohara (plain of high heaven) to Ashihara no Nakatsukuni.発音を聞く 例文帳に追加

ニニギが天降りをしようとすると、天の八衢（やちまた）に、高天原から葦原中国までを照らす神がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Ninigi-no-mikoto (the grandson of Amaterasu-Omikami, the sun goddess) is descending from heaven to earth, a god stands at "Yachimata"(a meeting place of eight roads) of heaven and sheds light on the areas spanning from "Takamanohara" (plain of high heaven) to "Ashihara no nakatsukuni" (Literally, "Central Land of Reed Plains," which refers to the human world).発音を聞く 例文帳に追加

ニニギが天降りしようとしたとき、天の八衢（やちまた）に立って高天原から葦原中国までを照らす神がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス