air‐cooled diesel engineの英語

To equip a forced-air cooled type cooling device on a two-cycle diesel engine, miniaturizing an engine.例文帳に追加

エンジンの小型化を図りながら、強制空冷式の冷却装置を２サイクルディーゼルエンジンに装備する。 - 特許庁

An air introduction unit 15 for introducing the cooling air from the external of the car body to an air-cooled inter cooler 13 of a turbo-type supercharger for supercharging a diesel engine 12, is mounted on an engine hood 14.例文帳に追加

ディーゼルエンジン１２に過給するターボ式過給装置の空冷式インタークーラ１３に車体外部から冷却空気を導入する空気導入器１５がエンジンフード１４に設けられている。 - 特許庁

To provide an air-cooled type fluid cooler capable of preventing the air pollution and the fuel smell caused by the temperature rising of a fuel in a diesel engine and a gasoline engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンやガソリンエンジンにおいて燃料高温化による大気汚染や燃料臭を防止するための空冷式の流体冷却器を提供する。 - 特許庁