all put togetherとは 意味・読み方・使い方

When you put all the mental illnesses together例文帳に追加

精神疾患を一括りにすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you put all the four together, then it gives according to me例文帳に追加

これら4つをまとめあげると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now it's time to put it all together例文帳に追加

それでは これらすべてをまとめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's when you put all of these elements together例文帳に追加

これらの要素がすべて合わさり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've put all of that together例文帳に追加

こうして得られたデータを全て統合し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay then! let's all put our powers together!例文帳に追加

よ~し! じゃあ みんなで力を合わせよう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right,put a field team together,pick him up.例文帳に追加

よし、現場チームを派遣して、捕まえろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You put all of these bits and pieces back together again例文帳に追加

要素を全部 もう一度組み合わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書