amount of orders acceptedとは 意味・読み方・使い方

The amount of orders accepted is distributed to each terminal 3 and stored in a local database 11 incorporated in each terminal 3.例文帳に追加

この受注量は各端末３に配信され、各端末３に内蔵されたローカルデータベース１１に格納される。 - 特許庁

If a new 'order' is inputted to the terminal 3, which is unable to be connected to the central DB 9, based on the newly inputted 'order' and the amount of orders accepted stored in the local DB 11 of the terminal 3, a provisional amount of orders accepted is computed and displayed on the terminal 3.例文帳に追加

端末３に新たな「注文」が入力されたときにおいて、その端末３が中央ＤＢ９と接続できない場合、新たに入力された「注文」と端末３のローカルＤＢ１１に格納されている受注量とを基にして暫定の受注量を演算して、端末３に表示する。 - 特許庁

Based on an 'order' transmitted by each sales representative using own portable terminal 3 to the central database 9 on the network, the central DB 9 computes the amount of orders accepted being the useful information common to each sales representative.例文帳に追加

各営業マンが携帯型の自己の端末３を利用してネットワーク上の中央データベース９に送信した「注文」を基にして、中央ＤＢ９は各営業マンに共通する有益情報である受注量を演算する。 - 特許庁