competent Courtとは 意味・読み方・使い方

the condition of not being competent to represent oneself in a court of law発音を聞く 例文帳に追加

単独では完全な法律行為をなしえないこと - EDR日英対訳辞書

The nullification action shall be brought before the competent civil court.発音を聞く 例文帳に追加

取消訴訟は所管の民事裁判所において提起する。 - 特許庁

The competent Court shall have jurisdiction in cases of dispute relating to the application of this Law and the Regulations and referred to the competent Court.発音を聞く 例文帳に追加

管轄裁判所は，本法及び規則の適用に関する紛争の事件であって，管轄裁判所に付託されたものにおける裁判管轄権を有する。 - 特許庁

the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it発音を聞く 例文帳に追加

法定に提出された事柄について司法権の法廷による決定 - 日本語WordNet

a court that is competent to exercise authority in handling a certain type of legal case発音を聞く 例文帳に追加

ある事件について,それに対する管轄権を有する裁判所 - EDR日英対訳辞書

Revocation shall take effect as from the date of submission of the application for revocation to the competent court.例文帳に追加

取消は，管轄裁判所への取消申請日から発効する。 - 特許庁

The Sofia City Court shall be competent to hear those disputes that are submitted to court.発音を聞く 例文帳に追加

ソフィア市裁判所は，裁判所に提起されたそれら紛争を審理する管轄権を有する。 - 特許庁

(i) The competent court of jurisdiction cannot be determined since the jurisdictional district is not clear;発音を聞く 例文帳に追加

一　裁判所の管轄区域が明らかでないため管轄裁判所が定まらないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム